登录
[宋] 释正觉
寻常撞搕，当面讳却。可怜傅大师，处处失楼阁。
下面是我根据要求所写，希望您能满意：
偈颂二百零五首其一
宋朝：释正觉
平凡无奇的撞击，话中却故意隐瞒。 真言不露，让世人苦寻不获。 真可笑，这可悲的傅大师， 失却了那层层楼阁，在每个角落里摸索。
在这个世俗的世界里，我们 在各自的迷宫中摸索着方向。 盲人摸象，一切似是而非。 浅见如常，深深的蕴藏无从探究。
真的不难吗？因为人们在凡事求果的时候 忽视了一切万物源头的话语、实质。 一言一句道出了其中的内涵与意境。 修心则一以贯之，遇到行险远的地方不妨涉足试试。
译文：
平凡的碰撞，话语中却故意隐瞒。真是可怜啊，傅大师， 处处都失去了理解的机会，在每个角落里都失去了楼阁。
在世俗的世界里，我们像盲人摸象一样摸索着方向。人们只看到表面的现象，而忽视了话语的实质。我们应该深入思考，理解事物的本质。即使遇到险峻的地方，我们也应该尝试着去涉足，寻找真正的出路。
以上就是这首偈颂的现代文译文和赏析，希望能对您有所帮助！
微信扫一扫
释正觉诗词推荐