登录

《禅人并化主写真求赞》宋释正觉原文赏析、现代文翻译

[宋] 释正觉

《禅人并化主写真求赞》原文

廓然而莹,了无余影。卓尔而存,岂有他痕。静非像也,彻见其源。动顺缘也,萌发其根。用绵绵兮搅不浑。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

禅人并化主写真求赞

廓然而莹,了无余影。 卓尔而存,岂有他痕。 静非像也,彻见其源。 动顺缘也,萌发其根。 诗情寄托高远,犹云昙华之放彩,灿烂了人间,亦即愿诸友修得正觉,于众生无边中甘霖滴洒。

诗人对艺术的高度概括,依然呈现出古朴的气息。“廓然而莹”这一描述包涵着禅的智慧,既指石头本身的莹润,又指石头内在的灵性。石头的卓然存在,不在于它外在的形态,而在于它内在的“真”和“善”。它静如处子,动如脱兔,既有内敛的深沉,又有外放的洒脱。它像一面镜子,反映着世间万物的本源;又像一泓清泉,洗净人的灵魂中的尘垢。这样的形象使人在赞赏之余感受到禅师的庄重与悲悯。

另外,“用绵绵兮搅不浑”这句是现代诗人李元洛所赞“既是一颗冰心世界……静非像也,动又如也。”的表现形式。“绵绵”这里应该是有层层含义在其中:寂静与嘈杂本来就是一切生命的本然状态。时时静观一下这个世界就不会听得到微风抚竹引起的声音等等宁静细籁中的物态发出的响声,“满林啼鸟唤愁醒……汩汩那知名不清。”“何况来派撩人意思”;尤其是去热来炎义时候候一句所谓的朋友盼只品副到的流俗相送的语言俗言等等有意搅扰使得深潜而好净之心摇曳多端水混而闹若绵为顽石示人有愿来的等客人既然念破万般性熟然后妄浊薄的心随着深入本来体知都是放便安心恬适性情之处即使一点不得尘烦恼万籁本是无声此时亦要发一些轻微的声响就比如是禅师所说的绵绵之意了。

在诗歌中,“绵绵”既是物之状态,又是诗人内心的感受。它既表达了石头内在的宁静和深沉,又表达了诗人对生活的理解和对世界的关怀。

总的来说,这首诗通过描绘石头的形象,表达了禅师的智慧和悲悯情怀。石头的静谧、卓然、通透、包容,都与禅的精神相契合。同时,诗人通过对石头的描绘,也传达了对人生的理解和对世界的关怀。这种理解和关怀超越了世俗的束缚,达到了更高的精神境界。

希望这个赏析能满足您的需求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号