登录
[宋] 释正觉
无事题取一首，我侬不落他人后。略略绰绰思大口，醇醇酽酽白家酒。醉中犹道未沾唇，被人问著还打手。不打手，三年一闰，冬后数九。
当然可以，这是我为这首诗的赏析和现代译文：
宋代诗人释正觉的《偈颂二百零五首其一》赏析：
这首诗充分展示了释正觉禅师超凡脱俗的生活态度和诗心禅趣。
“无事题取一首”，诗人以一种淡然的态度面对生活，认为没有什么事情值得特别去关注，只需要随意写一首诗即可。这种随和的态度体现了禅师的自在和自由。
“我侬不落他人后”，这句诗表达了禅师自我肯定，不随波逐流的精神。他坚信自己的思考和见解，不盲目追随他人，体现了禅师的独立性和自主性。
“略略绰绰思大口”，这句诗描绘了禅师的思维状态，他以一种轻盈而开阔的方式思考问题，不拘泥于细节，体现了禅师的豁达和开阔。
“醇醇酽酽白家酒”，这句诗形象地描绘了禅师对生活的热爱，他喜欢醇厚的美酒，这象征着他对生活的享受和珍视。
“醉中犹道未沾唇”，尽管诗人已经陶醉在生活的美好之中，但他仍然保持清醒的头脑，没有真正喝下那杯酒，这体现了禅师的超然和智慧。
“被人问著还打手。不打手，三年一闰，冬后数九。”这句诗描绘了禅师面对生活的态度，他不会轻易被外界所干扰，不会被别人的言论所动摇。他以一种坚韧和自信的态度面对生活，即使在困难和挑战面前也不放弃自己的信念和决心。这样的生活态度展示了禅师的坚毅和韧性。
总的来说，这首诗描绘了一个禅师潇洒自如，淡然处世，乐观开朗的形象。他在生活中追求美酒，珍视自由，同时坚定信念，永不言败。这是对人生真谛的一种深入表达，体现了禅师超脱凡俗的生活智慧和诗歌才情。
现代译文：
在无拘无束的氛围中，我笔落纸首， 独立不倚，我的思想不受他人影响。 略微思考便胸有成竹，如同品味家酿的醇香。 尽管醉眼朦胧，我却觉得未曾触及这白家酒的唇边。 即使有人问我，我也只是淡然一笑。 不为所动，就像三年一闰的冬至后的日子，默默数着。 这就是我，这就是生活，无需多言。
微信扫一扫
释正觉诗词推荐