登录
[宋] 释正觉
三千世界出弹指,百亿庄严集化身。
寿域无疆同道久,河沙劫数一成春。
偈颂二百零五首其一
三千世界弹指间,百亿庄严化化身。 寿域久长同道久,河沙劫数一成春。
这首诗描绘了诗人在瞬间感受到了三千世界的壮丽和庄严。他看到了无数的庄严化身,这些化身都是由无量的佛法所形成的。这表达了他对佛法的深刻理解,也显示了他对世界的深深关怀。
同时,这首诗也传达出他对无尽寿命的期待。他相信在永恒的生命中,他和他的同行者们会一直存在,无论河沙般的劫数有多少,都会被春天般的温暖所覆盖。这表现出他对生命无尽的敬畏和尊重,以及对永恒的追求。
现代文译文:
在短暂的弹指间,三千世界展现在眼前。 无数的庄严化身,汇聚成一幅壮丽的画卷。 无尽的寿域中,同行的道友长久相伴。 河沙般的劫数,也无法阻挡春天的温暖。
这个译文试图保留原诗的意象和情感,同时用现代语言来表达。它描绘了一个宏大而庄重的场景,表达了诗人对佛法和生命的深刻理解,以及对永恒的追求。