登录
[宋] 释正觉
说真不真，说似不似。拈转舌头提得鼻。家劫家风，衲僧田地。心心与祖相传，佛佛见他出世。一尘入正受，诸尘三昧起。
禅人并化主写真求赞
绘形莫测虚空理，描影谁传心印旨。 不真不假，似是而非。 拈转舌头提得鼻，透出真如。 家风心法，万象森罗。 心心相印，佛佛相逢。 一尘受，皆能感悟；诸尘入三，相辉明德。 文辞绘述外之文彩风流也；宗风有获内外并备矣，咏而赞之唯愿知者感知也。
今以现代文翻译如下： 绘画形象无法测出虚空的理，描摹的影子也无法传递真传的心意。真实但不真实，似是而非。他轻轻转动舌头提起鼻子，显露出真如的本性。这是他的家风心法，万象森罗般地存在。每个人的心心相印，每个佛佛相遇。一尘埃受到教化都能有所感悟；各种尘劳进入三昧状态，相互辉映显明德性。他的文辞描绘以外还有文采风流；他的宗风有收获，内在外在都具备了，吟咏和赞美他希望知道的人能够感知到。
微信扫一扫
释正觉诗词推荐