登录

《禅人并化主写真求赞》宋释正觉原文赏析、现代文翻译

[宋] 释正觉

《禅人并化主写真求赞》原文

神定气平,心空智明。其机静而自应,其用虚而不盈。寒潭月落,霁夜河横。绍了亡祖位,借功成佛名。建立因缘皆尔尔,刹尘世界与众生。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

禅人并化主写真求赞

神定气平,心空智明。 机静而应,用虚不盈。 月落潭寒,河横霁夜。 祖位绍传,功名借假。 世界众生,因缘建立。 万象中空,谁为匠械。

诗中描绘了一位禅师的形象,他神定气平,心空智明,机静而应,用虚不盈。在禅师的眼中,世界万物都是空灵的,没有固定的形态,一切都是因缘和合而生,因缘散尽而灭。

禅师的形象象征着禅宗的精神,他继承了祖先的位子,借功成佛名,建立因缘皆尔尔的观念。在禅师的眼中,功名和地位都是虚妄的,真正的成就来自于内心的智慧和修行。

诗中还提到了刹尘世界的众生,他们因缘而生,因缘而灭。这表明禅师对众生的关怀和慈悲,他希望通过自己的修行和智慧,能够帮助众生摆脱烦恼和痛苦,走向内心的解脱和自由。

现代文译文:

在寂静中保持平静,心灵空灵而智慧明朗。 机动的状态如同静止一般自然应对,运用虚无的智慧却不会感到充盈。 寒潭如镜映照月光缓缓落下,夜晚清凉的银河横卧在天际。 禅人继承了祖师的精神地位,凭借智慧修行成就佛法名声。 世界的众生啊,你们的因缘就像那繁华的尘世和无穷的众生。 世间万象如梦如幻,谁是操控者制造的工具呢? 所有的物质皆是空的幻觉产生而出却又消失了真相吗?这样不仅扩大了无穷的概念视野之中的人生与社会也随之到达真相通达地方物化了义的高人更深的心灵觉性希望所有的存在因彼此的美好能发出淡淡的迷人笑纹唤回城市日益增长的形式发展也能走在适合自己的自然社会健康的康庄大道。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号