登录

《禅人并化主写真求赞》宋释正觉原文赏析、现代文翻译

[宋] 释正觉

《禅人并化主写真求赞》原文

二仪之门,万象之根。有无难议,青白不痕。借功承祖祢,了事付儿孙。採华香负蜜蜂股,齐物梦翻蝴蝶槐。即相离相,知恩报恩。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

禅人并化主写真求赞

释正觉

二仪之门,万象之根。 有无难议,青白不痕。 借功承祖祢,了事付儿孙。 采华香负蜜蜂股,齐物梦翻蝴蝶槐。 即相离相,知恩报恩。

诗中“二仪之门,万象之根”描绘出了世间万物的源头,就像天地开辟的门户,是世间万象的根源。这里借用自然之道来表达禅意,即万物皆源于一,一即是空,空即是禅。

“有无难议”表达了禅意的深奥难言,无法用言语来表达。而“青白不痕”则描绘了禅意的纯净无暇,如同青白二色一般,无痕无迹。

“借功承祖祢,了事付儿孙”,是说佛法的继承和发展是要借助过去的智慧,也须传承给下一代,这里的“借”字是一种融合了过去和现在的延续精神,这是关于历史与现在,前人传承和后继人发展的寓意。而“了事付儿孙”是对子孙的教育传承有如作事明了完成付之于子女的道理一样重要。

“采华香负蜜蜂股,齐物梦翻蝴蝶槐”,这两句是描绘了采摘花蜜的过程,象征着追求真理的过程。蜜蜂采蜜的过程象征着对真理的追求和探索,而蝴蝶槐花则是象征着万物平等、齐一的精神。

最后,“即相离相,知恩报恩”,表达了禅意中的无我、无分别、无执着的精神。即相离相是对世间万物的平等看待,是对一切事物的超越和超越自我;知恩报恩则是对他人的感恩和回馈,是对人际关系的处理和尊重。

总的来说,这首诗表达了释正觉对禅意的理解和追求,即对真理的追求、对人际关系的处理和对自我超越的精神。这些精神在现代社会中仍然具有重要意义。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号