登录
[宋] 释正觉
赤肉穿多孔,臭骨裹闲皮。已是不著便,更将描画伊。一柄拂聊为伴手,三世佛谁敢称师。鲸怒饮乾沧海水,月明烂烂珊瑚枝。
禅人写真求赞
赤肉包多孔,臭骨裹闲皮。
不着不着处,画师笔又移。
一柄拂子伴随手,三世佛谁敢称师。
鲸饮沧海成怒涛,月照珊瑚烂宝枝。
赞曰:世间万相皆空,唯心所造独真。空空相照,无需描画,浑然天成。如这赤肉包中的骨,虽臭犹香,其精神气质,何需描绘?此禅者之真我,何需修饰?
译文:肉体如同多孔的赤肉包,臭骨包裹着空灵的皮囊。已是不执着于外表,更不需要画师描绘。一柄拂子陪伴在身边,三世佛祖也自认无法称其为师。他像鲸鱼般怒饮沧海之水,如同明月照耀珊瑚宝枝一样灿烂。
在这首诗中,诗人释正觉以禅者的形象为题材,描绘了一个不拘于外表、不拘于师承、不拘于世俗的自由精神。他赤肉包中的骨虽臭犹香,却散发着独特的魅力,无需描绘修饰。他一柄拂子伴随手,三世佛祖也自认无法称其为师,表现出禅者超然物外、不拘于世间规则的精神风貌。诗人通过这种形象的描绘,传达出禅者内心世界的真实和自由,让人感受到禅的智慧和魅力。