登录
[宋] 释正觉
霁明夜永月行空,破暗真光默默中。
一点至灵虚且应,十方圆鉴照而冲。
床头炉篆浮寒紫,壁上龛灯对冷红。
个里宗乘消息在,蒲团纸帐旧家风。
霁月明亮的夜晚,月光洒满天空,如丝如练,一片澄明。月光普照,破除一切黑暗,犹如佛光普照,照亮十方世界。在寂静的夜晚,心灵深处的一点至灵,虚应无不应,如同一颗明珠,晶莹剔透,照耀着整个宇宙。床头炉边,香篆浮动,紫气缭绕;壁上的佛龛灯火摇曳,映照着微弱的光芒。在这神秘而美丽的夜晚,大师领略着宗门要义,继承着古老的修行传统。
这首诗以月为象征,描绘了一个空灵澄净的世界。诗人通过描绘月光的普照、心灵的至灵、香篆的浮动、佛灯的微光等细节,展现了一个修行者内心的平静与世界的美丽。诗中的“霁明”、“真光”、“至灵”、“虚应”等词语,表达了修行者的灵性和与自然的和谐相处。
从现代视角出发,这首诗体现了对自然的敬畏、对心灵的探索以及对传统的继承。在快速发展的现代社会中,我们有时会忘记对大自然的尊重和感激,也容易忽视内心的平静和精神的追求。而这首诗提醒我们,只有回归内心,保持敬畏之心,才能真正领悟人生的意义。
在现代文的译释中,我会尽量保持诗中的意境和意象,同时结合现代语言表达,让读者更容易理解和感受这首诗的美。希望这个现代文的译释能为大家对这首诗的理解提供一些帮助。