登录

《禅人并化主写真求赞》宋释正觉原文赏析、现代文翻译

[宋] 释正觉

《禅人并化主写真求赞》原文

老身且懒,居然从简。白雪覆颠,乌华乱眼。心光传祖灯,手段破家产。到不到赵州喫茶,回不回睦州担板。借问诸人识也无,青山骨秀闲云散。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求所作赏析,希望您能满意:

在这首诗中,释正觉以自己为“懒人”的形象,却以一种超然物外的方式,展现了其内在的禅意。他描绘了自己的形象,通过文字传递出一种悠然自得、不拘世俗的形象。

首句“老身且懒,居然从简”,他自称自己是一个“老身”的“懒人”,这样的形象不仅展现了他的自在和洒脱,也表达了他对世事的淡然。他选择了一种简朴的方式生活,这不仅体现了他的生活态度,也暗示了他对物质生活的淡泊。

“白雪覆颠,乌华乱眼”,他用白雪和乌华来形容自己的形象,一方面表达了他内心的清明和纯净,另一方面也暗示了他对世事纷扰的超脱。他以白雪覆盖山顶,乌华乱眼为喻,表达了他对世事的不屑一顾,同时也透露出他对禅意的追求。

“心光传祖灯,手段破家产”,这两句诗表达了他内心的光明和智慧,以及他以禅意破除世俗之家的手段。他通过禅意的传递,将祖灯传承下去,同时也通过自己的方式破除世俗的家产。

“到不到赵州喫茶,回不回睦州担板”,这两句诗表达了他对禅意的理解和追求。他是否会去赵州喫茶,回不回睦州担板,这并不重要。重要的是他是否能够达到禅的境界,是否能够超越世俗的束缚,达到内心的平静和自由。

最后一句“借问诸人识也无,青山骨秀闲云散”,他用青山骨秀闲云散来形容自己内心的平静和自由,同时也借此向世人发问,是否有人能够识得禅意。

总的来说,这首诗通过释正觉的自我描绘,展现了一个超然物外、内心清明的禅者形象。他以禅意破除世俗之家的手段,追求内心的平静和自由,表达了他对禅意的理解和追求。这样的形象不仅体现了他的个人特质,也传达了他对禅的深深理解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号