登录

《登清凉三山亭》宋释正觉原文赏析、现代文翻译

[宋] 释正觉

《登清凉三山亭》原文

絮风花雨一春残,未厌兹亭夜倚阑。

隐隐三山抱江月,清凉境界露松寒。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《登清凉三山亭》是宋代诗人释正觉的一首诗。诗中描绘了春末时节的风花雨絮,以及夜晚在清凉三山亭倚栏远眺的情景。诗人通过细腻的描绘,表达了对自然美景的欣赏和对清凉三山亭的喜爱。

首句“絮风花雨一春残”,诗人以春天的风、花、雨为象征,描绘了春末时节的美好景象。然而,随着季节的更替,这些美好的时光即将逝去,一春即将结束,给人以淡淡的哀愁。

“未厌兹亭夜倚阑”中的“未厌”表达了诗人对清凉三山亭的喜爱,无论白天还是夜晚,诗人都不愿离开这座亭子,体现出其珍视自然之美和恬静之乐的心态。

“隐隐三山抱江月”这句描绘了远处的景象,诗人视线所及之处,隐约可见三山抱江的月色,更显夜色的静谧和神秘。

“清凉境界露松寒”则以“清凉境界”概括了整首诗所营造的氛围,同时也点出了清凉三山亭的名字。松树在夜色中显得清冷,进一步烘托了清凉的感觉。

整首诗以细腻的笔触描绘了春末时节的美景和清凉三山亭的宁静,通过丰富的意象和意境,传达出诗人对大自然的欣赏和对恬静生活的向往。

总的来说,释正觉的这首《登清凉三山亭》充满了诗情画意,体现了宋代诗人在山水之美面前的感悟和品味,是一首描绘自然和人文交融的美诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号