登录

《礼明安塔二偈》宋释正觉原文赏析、现代文翻译

[宋] 释正觉

《礼明安塔二偈》原文

老阿师卒无嗣,石浮屠立有年。

丁宁金针玉线,惭愧鸾胶凤弦。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所作赏析,希望您能满意:

礼明安塔二偈

老阿师卒无嗣,石浮屠立有年。 丁宁金针玉线,惭愧鸾胶凤弦。

这是一首七言绝句,释正觉是宋代一位著名的高僧,此诗作于礼明塔院之建成。诗人借赞叹安塔的创建与持久,而颂扬塔院主持人的德行和事业。

首句“老阿师卒无嗣”,突出了安塔院主持人的慈悲胸怀和高尚的道行。“阿师”是对高僧的尊称,这位大师年纪已老,但仍没有找到合适的弟子来接替他的事业。“卒无嗣”三字包含了深沉的遗憾和无限的期望,从侧面表现了主持人的影响力。

“石浮屠立有年”用具体的实物形容了主持人的成就:塔院已经建立多年,这说明了主持人的耐心和执着。这座石塔就像是他多年辛苦的结晶,反映了他的不凡业绩。同时,“石浮屠”朴素的称呼又让人感觉到他平凡中的伟大,一个寻常的石塔包含了无数的智慧和汗水。

“丁宁金针玉线,惭愧鸾胶凤弦。”这句进一步解释了主持人的成功并非偶然,而是精心规划和执着的努力。“金针玉线”形象地描述了主持人的严谨和精心的策划,“鸾胶凤弦”则象征着一种顽强的精神,就像凤凰失偶再配,后人也能续上先人不足的缘分。这一句既是对前两句的补充,也是对塔院主持人的高度赞扬。

总的来说,这首诗充满了对主持人的敬仰和赞叹之情。诗人用朴素而形象的语言,赞美了主持人的伟大精神和卓越成就。诗中不仅表现了主持人的慈悲和高尚,也展现了诗人的谦逊和感激之情。这首诗用词简练,意境深远,读来令人感动。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号