登录
[宋] 释正觉
佳处轸游念,芒鞋筇杖俱。
溪寒卧虹饿,路暗垂雪腴。
冈树鸠呼雨,田家鸡告晡。
此心亮谁语,三绕石浮屠。
宋代诗人释正觉的《礼大阳明安塔道中得句》,让我深深地体会到这位禅者走在春暖花开的旅途中所发出的欢喜之念,更有如瞻仰古老的文人的居住遗迹的那一种满满的乡愁感觉,不论他用鞋子搭配杖手走着漫长的旅途之路还是呆坐小桥边儿怡然的表情都是宛若风景的美意佳品,仔细倾听似听入了狗声因有雨所带来的茅舍清晰场景般爽意连连。这是我在看到这句时感觉诗中所要表达的一种生动情境。接下来让我们共同欣赏一下现代文译文吧。“诗人踏春归途,思及故乡之美处,心生向往,乘着草鞋和竹杖一同踏上了归程。溪水寒冷,躺卧在小桥上看着彩虹从水面上跨过,杖手中也慢慢沉下雪白的水中,如行于暗夜之中,垂着水中的鱼肉。山岗上的树林里,雨滴呼唤着鸠鸟的声音传来,农家鸡儿在告诉人们已是黄昏时分。然而,如此美景,又有谁能与我分享呢?我绕着佛塔三圈,内心却依旧无人能理解。”