登录

《禅人并化主写真求赞》宋释正觉原文赏析、现代文翻译

[宋] 释正觉

《禅人并化主写真求赞》原文

披风兮崇丘,玩月兮方舟。一身不羁兮太平时节,八纮无碍兮清白谁俦。

现代文赏析、翻译

您好,下面是为您生成的一篇赏析:

此诗展示了一位禅师的豁达性格和豁然洞彻的禅机。他表达出对于无拘无束、逍遥自在的生活的向往。从诗中,我们可以看到诗人在赞美山水之美的同时,也在反思着自身的生命意义。“一身不羁兮太平时节,八纮无碍兮清白谁俦。”这句话意味着,在这个太平盛世,诗人追求自由的生活,不受任何束缚,他向往着像天地一样宽广无垠的世界,追求着清白无瑕的人生。

在现代文译文中,“披风兮崇丘,玩月兮方舟”可以被译为“他穿行在清风中,欣赏着崇山峻岭的美景,乘船在月光下游玩。”这样的描绘将禅师的逍遥自在的生活状态表现得淋漓尽致。

总的来说,这首诗展现了禅师对自由、清白人生的向往,以及对太平盛世生活的赞美。这种豁达的人生态度和对生命的深刻反思,也值得我们在现代生活中去反思和借鉴。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号