登录

《偈颂二百零五首其一》宋释正觉原文赏析、现代文翻译

[宋] 释正觉

《偈颂二百零五首其一》原文

一雨一晴,盖载生成。桃华濯锦而丽,杨柳弄风而轻。决决野泉发响,关关林鸟和鸣。历历见闻中得妙,更嫌何处不分明。

现代文赏析、翻译

以下是我根据原文对所提到的诗句进行赏析,希望您能满意:

一雨一晴,盖载生成。 此两句揭示了大自然的和谐共存。第一句“一雨一晴”意味着大自然在有序的运行过程中,阴晴转换、雨水润泽,共同形成了一种看似自然的韵律。“盖载生成”揭示了万事万物的运行变化是随着宇宙的变化而生发出来。这些含义直接导向全诗主题。

桃花烨若锦绣一般繁华绚丽,杨柳摇曳着在风中舞蹈犹如摆动的旋律,无论是红彤彤的桃花还是翩翩起舞的柳絮都让自然万物享受其中。这里,诗人通过细腻的描绘桃花与杨柳,生动地展示了自然界的美景。

野泉决决发响声,林鸟关关和鸣声。 此两句描绘了自然的声音,清澈的泉水发出悦耳的声音,树林中的鸟儿成双成对地和鸣。这种生动的描绘让读者仿佛置身于这美丽的自然之中,感受到了大自然的和谐与生机。

历历见闻中得妙,更嫌何处不分明。 最后两句是全诗的总结,也是对前文的升华。“历历见闻中得妙”意味着作者在观察自然的过程中得到了深深的感悟和理解,这里的“妙”字不仅指自然的美妙,也指生命的奇妙。“更嫌何处不分明”则表达了作者对自然观察之细致入微,认为无论何处都能看清楚自然的景象。

整首诗以优美的语言、生动的描绘,展现了自然的和谐与生机,同时也表达了作者对生命的深刻理解和感悟。诗中流露出对自然的敬畏之情和对生命的珍视之意,使人感受到诗人的内心世界充满了对生活的热爱和对自然的敬仰。

希望以上回答对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号