登录
[宋] 释正觉
不得讳，有头底。当时你带累别人，而今别人带累你。来生我家，作业相似，针线穿联细中细。迦叶阿难不相知，人人各自住三昧。里许转功勋，这边得游戏，到底还须彻根蒂。望断冥鸿没处秋，苍苍一色天连水。
下面是我根据要求创作的偈颂，并附上现代文译文，希望您能满意：
偈颂二十五首·其一
岁月静好，宋代禅诗流传。 谈及当时情境，词意深情不浅。 道不清谁被带累，今日皆有此苦。 转生未来世界，业果相连未休。 迦叶阿难若问，各自领悟深处。 力行究竟之路，众生各自游戏。 时光荏苒消逝，天水一线永无际。
现代文译文：
时光静好，回首千年，流传着宋代的禅诗。 谈论到那个时代，每个人的命运是那么深情而又说不清。 或许我曾带给他人困扰，如今却成了他人带给我的困扰。 也许在来生，我们会转生在一个相似的地方，我们的业果会相互牵连，永无休止。 如果迦叶阿难真的问我，我们各自会领悟到深刻的道理。 让我们去尽力实现究竟的道路，众生在这个世界上各自寻觅自己的方向。 时光匆匆过去，只剩那一片天连着水，无尽的宽广。
这首诗通过描述生命的流转和众生的体验，强调了力行和领悟的重要性。无论是现在还是未来，我们都应该各自寻求自己的方向，并在这过程中深化自己的理解，直到彻底明了。而这一切都应以和谐的方式进行，就像迦叶阿难他们各自领悟的深处一样。最后的“天连水”意象也寓示了无尽的生命可能性和广阔的天地。
微信扫一扫
释正觉诗词推荐