登录

《纯白禅人求颂》宋释正觉原文赏析、现代文翻译

[宋] 释正觉

《纯白禅人求颂》原文

明月芦华未得如,清光自照本来虚。

十方坐断须拈帽,一色功圆要放锄。

转背石人归位后,抬头玉马过关初。

尘尘刹刹见身相,方信曹山井觑驴。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写,希望您能满意:

纯白禅人求颂

明月芦花,未曾染指, 清光洒落,本是空无。 十方世界,我独坐断, 拈帽放锄,一色功成。 转身石人归位, 玉马过关,抬头见天。 尘世刹那,身相显现, 方信曹山,井觑驴行。

这首诗是释正觉对禅的独特理解与表达。首句“明月芦花未得如”,以明月与芦花的比喻,描绘出禅的清净无染,如明月之照,如芦花之洁。诗人以明月之清辉普照一切,却未曾染指于芦花,象征禅者心如明镜,不染尘埃。

“清光自照本来虚”,进一步强调禅者的空灵无执,不受外在世界的影响,保持内心的清净空灵。

“十方坐断须拈帽,一色功圆要放锄。”这两句形象地描绘了禅者的独特生活方式和态度。禅者坐断十方世界,不参与世间纷争,同时也不执著于一色之物,保持着无执的态度。拈帽则形象地描绘了禅者的静观自得,任风吹帽,无动于衷;放锄则表达了禅者对于农耕劳动的平和接受,体现出禅的生活化。

“转背石人归位后,抬头玉马过关初”,描述的是禅者看破世间纷争后的平和心态。他们能看破红尘的转瞬即逝,面对石人的归位,玉马的过关,都是生活的一种状态。这样的态度既是一种平和的人生观,也是一种深远的哲理。

“尘尘刹刹见身相”,禅者在这个繁杂的世界中寻找自我,体验人生百态。他们能在尘世刹那中见到自身的身相,不受外物的拘束。这是一种自由的身心状态,一种真实的自我认同。

“方信曹山井觑驴”,诗人以此形容禅者的精神世界,他们在曹山的宁静中以井觑的方式窥见世间百态,以小见大,把庞然大物视作小驴般的小事,充满了机智与禅意。这是释正觉对禅的精神的深入描述,充满了生活智慧和对生命的热爱。

总的来说,这首诗表达了释正觉对禅的理解和追求。他描绘了一个清净无染、平和自由、真实自我、机智深远的禅的世界。在这个世界里,一切都是清净的、自然的、和谐的。这是他对禅的独特理解,也是他对生活的热爱和追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号