登录
[宋] 释正觉
可中滋味欠些些，成就庐山笋蕨家。
丐事子行黄苇渡，盟心人在白鸥沙。
和羹户户俱煎卤，扫雪村村欲没靴。
味及衲僧初偃月，圆通只个是生涯。
小师慧果丐盐求颂
小和尚乞盐只为笋蕨家， 盐是生活中不可缺少之物，此处象征着生活中的平常之物。 寻味黄苇渡上路， 寻觅心中的知己。 白鸥为伴盟心人， 在这个充满温馨的氛围中， 生活充满了滋味。 羹与雪都需盐调， 每一份美味都需要恰到好处的调味。 衲僧偃月味更佳， 禅修的滋味更是妙不可言。 圆通只个是生涯， 此处的“只个”指平常心， 平常心才是生活的真谛。 这首诗描绘了小师慧果丐盐求颂的生活状态和内心世界。诗人通过描述小和尚乞盐的过程，表达了对平常之物的赞美，以及对生活的热爱。同时，诗中也表达了对禅修的追求和对平常心的理解，强调了生活的真谛在于平常心。
现代文译文：
小慧果，你为了寻找生活的滋味，像乞丐一样乞求盐巴，这是一种多么深沉的生活态度啊！盐巴虽小，却是我们生活中不可或缺的一部分。就像我们生活中的许多事物一样，它象征着平凡中的不平凡。你选择在黄苇渡上寻找知己，与白鸥盟誓，这其中充满了生活的滋味。无论是烹饪羹汤还是扫雪过冬，都需要盐巴的调味。而对于修行中的禅僧来说，偃月之时的禅修滋味更是妙不可言。其实，生活的真谛就在于此，一颗平常心，才是我们生活的圆通之道。
微信扫一扫
释正觉诗词推荐