登录
[宋] 释正觉
形虽老苍，事不穷忙。味真嚼蜡，面冷刮霜。撒手行空劫，全身入帝乡。回头游戏成三昧，春上百华蜂采香。
以下是我根据原文所做的赏析：
这是一幅写真照片，从画面来看，这个僧人已年老，但眉宇间流露出一股朴素无华的沧桑之感。其皮肤老苍，筋骨虬曲，令人敬畏。他正在忙碌地做事，但那神情却显得那么从容不迫，仿佛一切事情都在他的掌握之中。
品味这幅写真照片，就如同嚼蜡一般淡而无味，这也许正是这位禅者的生活态度——不求味道，只求淡泊。他的面孔冷峻而坚硬，仿佛被寒霜刮过一般。他的双手撒开，仿佛在空无一物的空间中行走，他已经历过了无数的劫难，却仍然全身而退，进入那神圣的佛国。
他虽然全身融入了佛国世界，却仍然能够回过头来，在世间游走。他的眼中充满了智慧的光芒，仿佛在欣赏着世间万物的美好。春天的百花园中，蜜蜂采集着花蜜，他仿佛也看到了这一切，心中充满了喜悦。
整体来看，这幅写真照片所呈现的禅者形象充满了矛盾——他是如此朴素而又高贵，忙碌而又从容，淡而无味而又光芒四射。他的形象是如此独特，仿佛是一位真正的禅者，一位在世间游走、寻找真理的化主。
这是对画面的现代文直译，至于译文后的部分则为个人理解加上的部分。希望对您有所帮助。
微信扫一扫
释正觉诗词推荐