登录
[宋] 释正觉
般游念未稳，又别住山人。
雁影水中字，云心江上宾。
同条如是住，千里亦成邻。
深翠一枝玺，腐红五合陈。
回途登鸟道，华木故园春。
当然，这是我依据您所给的原诗写的赏析：
【题目】：别洪山预和尚
【朝代】：宋代——释正觉
【原诗再现】：般游念未稳，又别住山人。雁影水中字，云心江上宾。同条如是住，千里亦成邻。深翠一枝玺，腐红五合陈。回途登鸟道，华木故园春。
从诗意来看，这首诗表达了作者对洪山预和尚的离别之情。诗中描绘了作者在游历过程中，与洪山和尚的相遇和离别，以及他对山水之间的深深眷恋。
首联“般游念未稳，又别住山人”，表达了作者对游历的渴望和对离别的无奈。“般游”是指漫游天下，“念未稳”表示作者对于未知的探索充满渴望，“又别住山人”则是对即将离别的山中居士表达了不舍之情。
颔联“雁影水中字，云心江上宾”，通过生动的意象，表达了作者对洪山和尚的怀念之情。“雁影”和“云心”都是对洪山和尚的象征，而“水中字”和“江上宾”则表达了作者对洪山和尚的敬仰和怀念之情。
颈联“同条如是住，千里亦成邻”，表达了作者对于山水之间的深深眷恋。“同条如是住”表达了作者对于山水之间的向往，“千里亦成邻”则是对离别的无奈和不舍。
尾联“深翠一枝玺，腐红五合陈”，以色彩斑斓的比喻表达了作者对山水之间的深深眷恋。“深翠一枝玺”比喻山水之间的翠绿，“腐红五合陈”比喻流逝的时间和红尘纷扰。两者相互对比，表达了作者对于山水之间的深深眷恋。
同时，整首诗流露出作者的从容自适，以及自然万物与我共融的人生哲学，对于生活在现代社会的我们，也是一种精神的滋养和启示。
这首诗是一首表达离别之情和山水之恋的诗，通过生动的意象和色彩斑斓的比喻，表达了作者对于山水之间的深深眷恋。同时，整首诗也流露出从容自适，自然万物与我共融的人生哲学，对于我们有一定的启示和影响。
至于现代文译文，我会尽力将诗句的意思用现代语言表达出来：
“游历的心尚未稳定，又要告别山中的居士。水中的大雁影子，像是书写的文字，云中的心意，如同江上的宾客。如果可以一同住在这里，就算是在千里之外，也如同邻居一般亲近。山上的翠绿一枝，比美于红宝石；而逝去的时光和纷扰的红尘，也如同腐烂的落花，暂时留存在心中。”
希望这个现代文的译文符合您的要求。
微信扫一扫
释正觉诗词推荐