登录

《偈颂七十八首其一》宋释正觉原文赏析、现代文翻译

[宋] 释正觉

《偈颂七十八首其一》原文

直下无窠窟,不用求奇特。

皓玉本无瑕,雕文丧君德。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据原文对《偈颂七十八首其一》的赏析,现代文译文:

偈颂七十八首其一,描绘了禅师的内心世界。在这首诗中,释正觉通过简洁的语言表达了一种无偏无向,无需刻意追求奇特境界的精神追求。

原文: 直下无窠窟,不用求奇特。皓玉本无瑕,雕文丧君德。

译文: 直接修行没有窠臼可言,无需寻求特殊之处。就像皓白的玉原本无瑕疵,过多的雕刻花纹则会丧失君子的品德。

赏析: 这首诗通过对比皓玉和雕文,传达了一个深邃的哲理。皓玉本无瑕,象征着纯真、自然,没有任何造作的痕迹。而雕文则意味着过度装饰和矫饰,这种矫饰往往会丧失本质的美,就像过度追求奇特而失去初心。因此,诗人在这里倡导回归本质,去除过多的矫饰,让自己的心境变得更加简单和纯真。

同时,诗中提到的“直下”二字也体现了一种决绝的态度,表示无需左顾右盼、迟疑不决。直下无窠窟,象征着要舍弃一切不必要的束缚和包袱,使自己的心灵变得自由而宽敞。这也反映出了禅宗的特点之一——去繁就简,返璞归真。

总的来说,这首诗通过简单的语言传达了一个深刻的道理,即真正的修行应该回归本质,去除矫饰,让心灵变得更加自由和宽敞。这也是释正觉作为一个禅师,对修行者的一种期许和指引。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号