登录
[宋] 释正觉
芝麻压得油，秔米炊得饭，还我丛林饱参汉。衲僧履道贵平怀，何怀临机争转换。活计自然，家风成现。顺水便风，归舟到岸。寒山拾得笑呵呵，此心分付知音辨。
偈颂七十八首其一是宋代诗人释正觉的一首优美的诗。接下来，我将为您进行这首诗的赏析，以及现代文的翻译。
在开始之前，我想先简单介绍一下释正觉其人。释正觉是宋代的一位著名禅师，他以诗偈表达禅意，风格清新自然，深受人们的喜爱。
首先，我们来欣赏一下这首诗的原文：“芝麻压得油，秔米炊得饭，还我丛林饱参汉。衲僧履道贵平怀，何怀临机争转换。活计自然，家风成现。顺水便风，归舟到岸。寒山拾得笑呵呵，此心分付知音辨。”
诗意赏析：
这首诗描绘了一个禅师的生活状态和参禅悟道的体验。芝麻和秔米是日常生活中的基本食材，但在这里，诗人却用它们象征着参禅的智慧和生活的真谛。他希望那些在丛林中参禅的修行者能够通过这些基本的生活体验，领悟到更深层次的人生哲理。
“衲僧履道贵平怀”一句，表达了禅师们行走在修行之路上的态度，即平和对待一切，不偏执、不转换。他们追求的是一种自然、真实的生活方式，不受外界干扰，保持内心的平静和安宁。
“活计自然，家风成现”这两句是对修行者的生活状态的进一步阐述，即他们的工作和生活自然和谐，家庭风气和修行成果都能够自然显现出来。
“寒山拾得笑呵呵，此心分付知音辨”则是将修行者的心灵状态和人际关系以一种寓言的形式表现出来，暗示了修行的最终目的和价值所在。
现代文翻译：
芝麻象征着生活中的智慧和悟性，秔米则代表了生活的真理和实质。我在这里等待着那些在丛林中饱经风霜的参禅修行者。我们行走在修行之路上，重要的是保持内心的平和，不偏执、不转换。我们的生活应当自然、真实，不受外界干扰。我们的工作和生活应当和谐共生，家庭风气和修行成果自然显现。
寒山和拾得在一起欢笑，这是因为他们的心灵已经达到了和谐一致的境地。我们要将这份心灵的状态和人际关系分享给那些真正理解我们的人。这就是我们修行的最终目的和价值所在。
总结：这首诗通过描绘禅师的生活状态和参禅悟道的体验，表达了修行者对生活的理解和对心灵的追求。它提醒我们，在生活中保持平和、真实的态度，让工作和生活自然和谐，家庭风气和修行成果自然显现。只有这样，我们才能达到心灵的和谐一致，与他人分享这份美好的境界。
微信扫一扫
释正觉诗词推荐