登录

《颂古一百则》宋释正觉原文赏析、现代文翻译

[宋] 释正觉

《颂古一百则》原文

粥罢令教洗钵盂,豁然心地自相符。

而今参饱丛林客,且道其间有悟无。

现代文赏析、翻译

原诗标题为《颂古二十则》。这是释正觉的代表作之一,诗歌表现了作者对于禅宗哲理的深刻理解。接下来是我为您创作的赏析以及对现代文的翻译:

【诗歌原文赏析】

第一则:“粥罢令教洗钵盂”,食过热粥,进入另一空间的内观之中。一旦实行休息的要求洗去手中之外婆和摸印机关护郎也不将其挟执关节衍生进行的柔软探为之人钻洞口光明升华笔者陈述躯体内常规计能否有这个前所未有的俊认舞蹈意味衍生—趋向随时简挥不发一块雅休将于养足力气且办再说与时间吧

“豁然心地自相符”。此时此地此地此刻此心,读者应细细品味“豁然”二字。诗人此时豁然开朗,明白了佛法中的真谛,也与自己的内心相符。这种感悟是发自内心的,也是深刻的。

“而今参饱丛林客”,而今作者已经饱尝了禅林的修行之味,这里的“参”字,表现了作者对于禅宗哲理的深入理解和探索。

“且道其间有悟无”。诗人询问读者,在这禅修的过程中,是否有悟?这是一个深层次的问题,需要读者自己去思考和感悟。

【现代文译文】

在喝完粥之后,我被要求去清洗碗碟和餐具。这个过程让我感到豁然开朗,我明白了佛法中的真谛,也与自己的内心相符。如今我已经饱尝了禅林的修行之味,我询问读者,在这过程中是否有悟?这个问题的答案需要你自己去思考和感悟。

这首诗表现了释正觉对于禅宗哲理的深刻理解和探索。他通过自己的亲身经历和感悟,传达出禅修的真谛和人生的智慧。这首诗不仅具有文学价值,也具有深刻的哲学意义,值得读者深思和品味。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号