登录

《颂古一百则》宋释正觉原文赏析、现代文翻译

[宋] 释正觉

《颂古一百则》原文

老觉情多念子孙,而今惭愧起家门。

是须记取南山语,镂骨铭肌共报恩。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

颂古之一

老觉情多念子孙,而今惭愧起家门。 是须记取南山语,镂骨铭肌共报恩。

已老之年,思量自己太多、对儿孙太多的牵挂。回想起以往的矫情,会招来很多不必要的麻烦,这样看是不自觉地应和着老人家的期望和激励的话语,永志不忘家人养育之恩,将这恩惠深深地铭刻在心。这是一种虚怀若谷的心态,老而不忘初心,铭记养育之恩。此诗释正觉表达了对家的怀念与归依。

在这首诗中,释正觉借用古人语,借物言志,借家庭关系来表达自己对家的认识与追寻。对任何人来说,家庭是最为重要的,无论走到哪里,家永远是心灵的港湾。

译文:

年老时多情地思念子孙,如今愧对家族的门楣。应该记住老人的教诲,刻骨铭心共同报答家人的恩情。

以上是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号