登录

《四宾主·宾中主》宋释正觉原文赏析、现代文翻译

[宋] 释正觉

《四宾主·宾中主》原文

不恋经商利万金,晚来古路问家音。

分明得报尊亲健,争奈难平喜惧心。

现代文赏析、翻译

以下是根据原文所作的赏析:

在繁华的宋朝,诗人释正觉身在市井,却不贪恋经商的万金利润,他选择了一条清苦的古道,去寻找久违的家音。他明白,这条古道虽然艰难,但能让他更真切地感受到亲人的健康,这是金钱无法比拟的。然而,尽管他明白这个道理,但每当想到可能的生离死别,他又如何能平静喜悦呢?这是一种深藏心底的悲欢交加。

在世俗眼中,商人追逐的是财富,释正觉选择的是一条充满艰辛的路。他没有追逐物质世界的万金利益,而更在乎心灵的净化和生活的真谛。他在古路上不断寻觅家音,无论前路如何艰难,他都坚定前行。他的精神世界充满了宁静和安详,而他的内心深处却饱含着对亲人的深深牵挂和担忧。

这种情感复杂而又深沉,既体现了诗人对亲人的深深眷恋,也展现了诗人对人生苦难的坚韧不拔。他用诗的语言,表达了对生活的理解和对亲情的珍视。他的诗不仅是对自己生活的描绘,也是对人生哲理的深刻思考。

在今天看来,这首诗仍然具有深刻的启示意义。它告诉我们,真正的幸福并不在于物质的丰富,而在于心灵的满足和亲情的温暖。即使面临困难和挑战,我们也要有坚韧不拔的精神,去面对生活的种种挑战。只有这样,我们才能真正感受到人生的价值和意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号