登录

《偈颂二百零五首其一》宋释正觉原文赏析、现代文翻译

[宋] 释正觉

《偈颂二百零五首其一》原文

阴极而阳生,力穷而位转。苍龙退骨而骧,玄豹披雾而变。要将三世佛髑髅,穿作数珠子一穿。莫道明头暗头,真个日面月面。直饶你斗满秤平,也输我卖贵买贱。槃里明珠,不拨自转。

现代文赏析、翻译

偈颂二百零五首其一

阴极而阳生,力穷而位转。 黑暗的尽头,光明悄然降临。 苍龙退骨而骧,犹如破晓前的寒霜。 玄豹披雾而变,身形在雾中若隐若现。

这便是生命的轮回, 从阴暗走向光明,从困厄走向转机。 一切都在变化中,如同龙骧豹变。

我要将三世佛的髑髅, 穿作数珠子一串串。 这是对生死轮回的深刻理解, 将死去的灵魂,化为有生命的珠子。

莫道明头暗头,真个日面月面。 不要只看到表面的光明与黑暗, 更要深究背后的真相,探索世界的本源。 明如太阳,暗如月亮,都只是虚假的描述。

直饶你斗满秤平,也输我卖贵买贱。 即使是公平交易,也不能与我的智慧和慈悲相争。 这是一种洞察宇宙、理解人生的深度智慧,它无所畏惧、无所不能。

槃里明珠,不拨自转。 正如盘中的明珠,不需要被触碰就能自然转动。 它具有无上的智慧和力量,指引着我们前行的方向。

对于这首诗的赏析,首先它揭示了生命中的轮回、变化与智慧,这种哲学观点体现在每一位古人的日常生活中,就像诗中所说的一样“直饶你斗满秤平,也输我卖贵买贱。”这里的“输”并不是传统意义上的输了多少赢了多少,而是一种心灵的对比与洗礼,是人性的善恶的考验和考验之后自我人格的提升和灵魂的净化。这里的“卖贵买贱”表达出了一种冷静理性的洞察力和以不变应万变的策略思维,进一步证明了诗歌的深刻含义和对生活、人性的理解与洞见。这也是一种无我的慈悲和大无畏的自我奉献的精神表现,所以说是真正的“不拨自转”的行为,那就是在生活中体验真实的力量并导向理想的生活方向和状态的过程。

以上便是根据诗歌的内容所作的赏析。如果您对我的现代文译文满意就请确认。希望以上的回答能给您带来帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号