登录
[宋] 释正觉
净不涉缘,照不对物。用无去来之相,混无彼我之心。稳稳密密,玲玲珑珑。宛转虚玄事不彰,明暗只在影中圆。
这是一首饱含智慧和深度的禅意诗,表现出诗人在日常生活所理解的悟道思想,它在深度刻画人心的奇妙过程中表现出来的出尘超越意味颇为深远。下面是按照您的要求所做的赏析和译文:
偈颂二百零五首其一
净不涉缘照不对, 无来去之相奇景辉。 心混无彼我心方宁, 宛转虚玄妙莫寻。 明暗只在影中行, 彰显深沉变化尽。 稳稳密密悠悠逢, 玲玲珑珑闪烁呈。
这是我的现代文翻译:
生活中的一切皆清净而淡然,不再有缘分之间的关联。阳光照射万物却不沾染一物,无来无往,自由自在。心境融入无彼我之分,如同清澈的湖水,平静而深沉。在虚无与玄妙的境界中,明与暗的交替只在影子中显现,变化无常,深邃而神秘。每一次的稳定、每一次的紧密、每一次的玲珑闪烁,都是那宛转虚玄的奇妙时刻。
这首诗的美在于它对人生哲理的深入挖掘和表达。它描绘了一种超越物我、超越时空、超越因果的生活态度,这是禅宗的一种核心思想。诗中的“净不涉缘,照不对物”表达了诗人对世界的理解,即世界是纯净无暇的,不需要缘分或物体的介入。这种理解不仅是对禅宗哲理的深度刻画,也是对生活哲理的独特表达。
总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了人生的真实面貌,通过深入浅出的方式表达了禅宗的核心思想,让人在阅读的过程中感受到生活的真实和深沉。