登录
[宋] 释正觉
生灭夤缘不著人，一年才尽又逢春。森罗借得为他用，法界浑仓是我身。不受杂毒，自然纯真。拈却千差亡彼此，打成一片没根尘。
宋诗偈颂的原意现代赏析：
“生灭夤缘不著人，一年才尽又逢春。森罗借得为他用，法界浑仓是我身。”这四句，把春尽又是一年开始生灭迁流而为一年的意义都含摄无遗。“森罗借得为他用”—好象“得来宝”，这样的哲理生动表现岀佛教悟性的高明；“法界浑库是我身”一句中的“浑库”，概出辽阔的空间以及在这里种花昻上得以归宗的问题都层层唱冇起来。“不受杂毒，自然纯真”，是大圆满基的真悟活理之写照：“拈卻千差亡彼此”，人间许多纠缠经著袈裟轻搓一下成破剩的把一切客示世间议论切做了虚妄无实；“打成一片没根尘”—把一切是非、得失、根尘都打成平等，一切皆空，空有不二，这就是禅悟的境界。
现代文译文：
生灭的循环流转与人无关，一年即将过去，又将迎来新的一年。万物的森罗万象都是借来的，为人们所用。广阔的世界就如同我的身体一样。不受世俗杂念的毒害，自然回归纯真。抛开世间千差万别的议论，无论是非、得失、彼此都消失无踪。万物融为一体，根尘皆无。
微信扫一扫
释正觉诗词推荐