登录

《偈颂二百零五首其一》宋释正觉原文赏析、现代文翻译

[宋] 释正觉

《偈颂二百零五首其一》原文

心心智通,佛佛道同。十方圆满,八面玲珑。施时也三乘教备,坐处也一切法空。应供而来有不受之受,度世而出得无功之功。动而常静,用时弥冲。处处不乖兮水中夜月,物物斯应兮华上春风。因缘和合而生,生不可生生。影生於形,响生於声。森罗万像从峥嵘,虚空廓落无亏盈。杳杳冥冥,灵灵明明。是其中之精,非其外之情。见本家旷古之佛,得自己广大之经。湛兮若存无迹像,善恶不我相随行。物物现成观自在,人人具足常不轻。

现代文赏析、翻译

禅悟之心灵盛宴:在虚空廓落中探寻无尽智慧

在这个充满喧嚣的世界里,我们的内心深处似乎常常感到孤独和迷茫。然而,这首偈颂仿佛为我开启了一扇门,让我能够抵达一片别有洞天的境地。我曾好奇诗人如何能用简单几行诗便展现如此广阔深邃的世界?今儿细细品读,竟发觉它的深远智慧就在每一个字里行间,给人带来内心的激荡和感动。

首先,“心心智通,佛佛道同”,简单的话语表达了一个深深的禅理——我们内心世界和佛心息息相通,众生皆有佛性,人与佛的道路其实是相通的。每一颗心,不论富贵贫贱,都是无尽智慧的源头,每一个存在都有其独特的价值。这就是我们可以在渺小之中感受到大千世界奥秘的途径。

接下来,“十方圆满,八面玲珑”,我们处在无尽宇宙中,拥有无尽的灵性空间,具有强大的适应性,就像八面玲珑的物体,能够应对各种环境。这是对自我价值和存在意义的肯定,让我们明白自己在宇宙中的位置和价值。

“施时也三乘教备,坐处也一切法空”,这两句描绘了禅者的生活态度——在施与受之间保持平衡,无论身处何地都能保持空灵的心境。这是对禅者精神世界的生动描绘,也是对生活智慧的赞美。

“应供而来有不受之受,度世而出得无功之功”,这是对禅者无私奉献精神的赞美。他们不求回报,只求在奉献中体验生命的真谛,在度化众生的过程中实现自我价值。这是一种超越功利、超越自我、超越生死的奉献精神。

“动而常静,用时弥冲”,这是对禅者内在状态的描绘——他们内心平静如水,无论外界如何变化,都能保持内心的宁静。这是一种超脱物欲、超越世俗纷扰的精神状态。

“处处不乖兮水中夜月,物物斯应兮华上春风”,这是对禅者生活环境的赞美——他们无论身处何处都能与自然和谐相处,无论万物如何变化都能应对自如。这是一种对生命环境的深刻理解,也是对生活智慧的赞美。

“因缘和合而生,生不可生生”,这是对生命现象的深刻理解——生命是由各种因缘和合而成,生生不息。这是对生命本质的深刻揭示,也是对人生哲理的赞美。

“影生於形,响生於声”,这是对生命关系的理解——形影相随,声影相生,这是对生命关系的生动描绘。这是对人生际遇的深刻理解,也是对人生智慧的赞美。

“森罗万像从峥嵘,虚空廓落无亏盈”,这是对世界万物的理解——世间万物皆有其独特的价值和意义,虚空广阔无垠,万物在其中生生不息。这是对世界万物的赞美,也是对人生哲理的深刻揭示。

最后,“杳杳冥冥,灵灵明明。是其中之精,非其外之情。见本家旷古之佛,得自己广大之经。湛兮若存无迹像,善恶不我相随行。”这是对禅者内心的赞美——他们的内心深邃而光明,不受外界干扰,能够看到生命的本质和佛性的存在。这是一种超脱世俗、超越善恶的精神境界。

在这首偈颂中,诗人以生动的语言、深刻的哲理和细腻的情感为我们描绘了一幅禅悟的心灵盛宴。我们可以在其中感受到诗人对生命的深刻理解和对人生哲理的赞美。这不仅是一首诗,更是一次心灵的旅程,让我们在喧嚣的世界中找到内心的宁静和智慧。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号