[现代] 艾农
在属于历史的天空盘旋
保持着时间和空间的距离
既没有狂喜也没有悲哀
低下头
底下是一块杀伐的土地
以如今已沈埋的铜戈铁戟
以不须眨眼即至的枪炮子弹
以猝不及防的流言与蜚语
以相沿成习的斗争与贬谪
以冷感与冷漠
刺穿多少人的胸膛与心灵
在属于历史的天空盘旋
保持着避免伤感的距离
一千英里以下的真实
只能透过窗口的云雾去看
只能透过一帧帧刻意经营的旅游图片去看
只能透过诗词歌赋去看
那盛唐的乌托邦
在语义暧味的文化史里酿造着
在落地之前
视网膜残留的山川幻影
应不应该扫除
是不是及时
给自己以充分的鼓舞
全看海关人员的脸色而定
全看机场外野鸡车司机的良心而定
全看城里有多少勒索的窥伺而定
至于地下的考古挖掘
与夫地上的城池楼阁
就留给蜂拥而至的观光客
糟蹋去吧
现代诗人艾农《飞机过秦岭杂感》原创赏析
在历史的天空下,飞机盘旋而过,保持着时间和空间的距离,仿佛在审视着一段尘封的历史。没有狂喜,也没有悲哀,只是静静地俯瞰着这片土地,一块曾经饱受战乱的土地。
脚下,那曾经闪耀的铜戈铁戟,如今已沉埋在泥土之中;那未来的枪炮子弹,时刻准备着刺破这片土地的安宁;猝不及防的流言与蜚语,如锋利的刀刃,无情地刺入这片土地的每一寸土地;相沿成习的斗争与贬谪,给这片土地带来了无数伤痕;冷感与冷漠,像是刺骨的寒风,吹过这片土地上的每一片叶子。
这一切,都在属于历史的天空下盘旋,保持着避免伤感的距离。一千英里以下的真实,只能透过窗口的云雾去看,只能透过一帧帧刻意经营的旅游图片去看,只能透过诗词歌赋去看。那些曾经辉煌的乌托邦,在语义暧味的文化史里酿造着,等待着被重新发现。
这一切的一切,是否应该扫除?是否及时?这全看海关人员的脸色而定,全看机场外野鸡车司机的良心而定,全看城里有多少勒索的窥伺而定。至于地下的考古挖掘,与夫地上的城池楼阁,就留给蜂拥而至的观光客去糟蹋吧。
这首诗,是对历史的反思,对现实的批判,也是对未来的期待。它让我们看到了历史的沉重,现实的残酷,也看到了未来的希望。只有保持距离,才能看清真相,才能不被历史的沉重压垮,才能有勇气面对现实,有信心迎接未来。
译文:
在历史的天空中,飞机划过一道弧线。它与我们保持着时间和空间的距离,就像在审视一段被遗忘的历史。在这片土地上,曾经经历过无数的战争和灾难,如今已经消失在历史的尘埃中。但历史的影响依然存在,就像透过窗口看到的云雾一样难以看清。
地面上的一切都是那么的真实而又荒凉。曾经闪耀的铜戈铁戟已经被深埋在地底,而未来的枪炮子弹正威胁着这片土地的安宁。突然袭来的流言和诽谤如同刀剑一样刺痛着人们的心。斗争和贬谪在这里成为一种习惯,给这片土地留下了深深的疤痕。而冷感和冷漠就像是冬天的风一样无情地吹过每一片土地。
历史总是如此复杂而深刻。它像一首无法完全解读的诗篇一样缠绕着我们的生活。只有在距离中观察和理解它,我们才能逐渐领悟其真正意义和价值。这座宏伟的城堡会被金钱欲望逐渐吞噬而去,“波皮非往留下的人类图集不会被提炼和非砂想心思饼对照寓宝不忘炭糗勤著作淤闪颈搅喙辶验笕氘猞嫔钣饷悻骝程垃薪惜富渔痫巾祖熬宛曦旯购采拢这批旅游者们只会带来破坏和混乱。”
这首诗是对现代社会的深刻反思和批判。它让我们看到了现代社会的复杂性和矛盾性,也让我们看到了人类对历史的遗忘和对现实的无奈。只有保持距离和清醒的头脑,才能真正看清这个世界。