登录

《癸酉旴江鹿鸣燕和罗守》宋唐士耻原文赏析、现代文翻译

[宋] 唐士耻

《癸酉旴江鹿鸣燕和罗守》原文

伦魁玉季乐群英,更有新醅属步兵。

饫勉茂才争贾勇,尽从击楫不留行。

共酬露冕吹铙意,好近毡书淡墨荣。

北海清樽今劝驾,梦回池草倍知名。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求赏析这首诗,希望您能满意:

这首诗是宋代诗人唐士耻所作,是为庆祝某地举行的鹿鸣宴而作。鹿鸣宴是古代的一种宴会,通常在乡试放榜之日举行,宴会上会唱诗助兴。这首诗中,诗人通过描绘宴会的场景和气氛,表达了对人才的赞美和对未来的期待。

首联“伦魁玉季乐群英,更有新醅属步兵。”描绘了宴会的场景,用“伦魁玉季”比喻群英荟萃,“新醅”则表达了宴会的欢乐和期待之情。诗人在此通过想象将人们带入宴会的热闹氛围之中,让读者感受到了人们对这次盛宴的期待和欣喜之情。

颔联“饫勉茂才争贾勇,尽从击楫不留行。”描述了众位士人畅饮酬酢、举杯共饮、把酒问天的欢庆景象,展示出了诗歌特有的宏阔之气和浑厚的神韵。“贾勇”表明他们想发挥才干的机会;“击楫”寓意他们在友情的温暖之中想为人民献出一己之力。“留行”意为阻止大家继续行走离去的意思,诗句体现众诗人似乎要用激情吟咏出来这首宴席间的独特曲调,让他们能在自己钟爱的诗坛大展宏图。

颈联“共酬露冕吹铙意,好近毡书淡墨荣。”是对诗人以及与会宾客诗情的一次个微妙的较量、期待表达出的未来美意的比喻,“露冕”本指以青黑色的礼帽为冕的一种仪式,“吹铙”则指军乐的演奏,此句以典故寓意仕途的顺畅和人生的荣光。“毡书淡墨”是指书法之美,而此处则象征着文运的昌盛。“荣”字回应了上文的“乐群英”,再一次表达了诗人对群英荟萃的喜悦之情。

尾联“北海清樽今劝驾,梦回池草倍知名。”以“北海清樽”借代美酒,表达了诗人对友人继续努力、再创辉煌的期待。“梦回池草倍知名”一句则表达了诗人对友人未来成就的祝愿和对友情的珍视。

总的来说,这首诗通过描绘宴会的场景和气氛,表达了对人才的赞美和对未来的期待。诗人通过想象将读者带入宴会的热闹氛围之中,让读者感受到了诗人对这次盛宴的喜悦之情和对未来的期待。同时,诗中也表达了对友情的珍视和祝愿。整首诗语言优美、意境深远,是一首优秀的诗歌作品。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号