登录

《南歌子·寓意》宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

《南歌子·寓意》原文

雨暗初疑夜,风回忽报晴。淡云斜照著山明。细草软沙溪路、马蹄轻。

卯酒醒还困,仙材梦不成。蓝桥何处觅云英。只有多情流水、伴人行。

现代文赏析、翻译

《晨光里的醉意》

雨幕低垂时我误认是深夜, 一阵风过忽然捎来晴的消息。 薄云间漏下的阳光描摹山脊, 溪边沙路上细草柔软, 马蹄声轻得像一声叹息。

晨酒醒了三分醉意仍在, 成仙的妄想终究不成真。 蓝桥的云雾里哪寻得见云英? 只有那多情的溪水, 一路潺潺,伴我独行。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号