登录
[宋] 刘黻
非远城中欲避尘，渔村邻里笑言真。
自从范子扁舟后，肯著蓑衣有几人。
以下是根据原文所做的赏析：
《和薛仲止渔村杂诗十首其一》是宋代诗人刘黻的一首表达诗人对渔村生活的向往和羡慕的作品。
这首诗的开头两句，“非远城中欲避尘，渔村邻里笑言真。”诗人描绘了自己远离城市的喧嚣，来到渔村，希望能够摆脱尘世的纷扰。这里，诗人以一种真诚的态度，表达了他对渔村生活的向往。他希望和渔村的邻居们一起笑谈人生，过上一种简单而真实的生活。
“自从范子扁舟后，肯著蓑衣有几人。”这两句诗表达了诗人对渔村生活的深入理解。诗人借用了范蠡的故事，他泛舟五湖，过上了隐居的生活。在这里，诗人提出一个问题：在现代社会中，有多少人愿意像范蠡那样，放下手中的一切，去追求一种简朴的生活呢？这里的“肯著蓑衣”象征着一种与世无争、与自然和谐共生的生活态度。
整首诗表达了诗人对渔村生活的向往和羡慕。他赞美了渔村的自然环境，也表达了对简单、真实生活的向往。同时，他也反思了现代社会的复杂和纷扰，提醒人们去思考自己的生活方式和价值观念。
现代译文如下：
远离城市的喧嚣，我来到渔村，希望能摆脱尘世的纷扰。渔村的邻居们笑称我真诚。自从范蠡泛舟五湖之后，有几个人愿意放下手中的一切，去追求一种简朴的生活呢？在这个快节奏的社会中，我们都被物质和名利所困，很少有人愿意去追求内心的平静和真实。也许，我们应该重新审视自己的生活方式，去追求那种与自然和谐共生的生活态度。
希望这个现代译文能够更好地理解这首诗的含义。
微信扫一扫
刘黻诗词推荐