登录

《三十一岁吟》宋刘黻原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘黻

《三十一岁吟》原文

三十一年鸿荡癯,只影流落长江湄。耐寒忍苦还力饥,寤寐千古圣贤书。有时理到意独会,有时慾动心如痴。有时目睫交宇宙,有时咫尺生藩篱。有进开口邈豪杰,有时瞑目婴儿。坚凝力量在深省,但守潇潇风雨难。

现代文赏析、翻译

现代文译文:《三十一岁吟》一首诗是对自己一生的描绘。虽然我一生坎坷,但却一直没有放弃学习,依旧持守着自己心中最真实的部分,相信即使是最艰辛的时候也会有获得生活价值的方式。我的三十一年的生活中充满了丰富的心路历程和复杂的人生感想,表现出了一名中年士子彷徨中的决心与毅力的深情和悲哀。

诗中描述了作者在长江边流落,忍受着饥饿和寒冷,却仍然坚持读书,思考人生。有时对宇宙的认知清晰,有时却感到自己被隔绝在世界的边缘。有时心怀豪情壮志,想要成为英雄豪杰,有时却像婴儿一样沉静下来。作者认为自己的坚韧力量来自于深思熟虑后的坚定信念,即使在风雨飘摇中,也要坚守自己的信念。

这首诗表达了作者对人生的深刻思考和对自我价值的追求。他虽然经历了人生的起伏和挫折,但仍然保持着对知识的热爱和对理想的追求。这首诗也表达了作者对生活的坚韧和毅力,即使在困境中也要坚持自己的信念和追求。

最后,作者表达了对未来的期待和信念,他相信未来将会是他展现自己才华和价值的地方。他相信自己将会一直坚守着自己的信念,坚定不移地追求自己的梦想。这首诗展示了作者对于生活和未来的信心和期待,同时也揭示了人性的坚韧和毅力。

综上所述,《三十一岁吟》是一首深刻的诗歌,通过诗人细腻的笔触描绘了他的人生历程和对生活的深刻思考。诗人用自己的心声表现了自己在困难中坚持不懈、持守自我的决心和勇气。这也使我们有机会看到一名真正的诗人,他是坚韧而热爱生活的人。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号