登录
[宋] 刘黻
扁舟随处泊,山影动清波。
柳惜春风老,花嗔宿雨多。
野棋惊鹤梦,僧磬答渔歌。
灵运经行地,今年几度过。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
扁舟随处泊,山影动清波。 柳惜春风老,花嗔宿雨多。 这是一幅典型的春日水乡风景画,诗人乘一叶扁舟,四处漂泊,映入眼帘的是山影在水面上摇曳,显得格外清丽。
野棋惊鹤梦,僧磬答渔歌。 这两句写出了诗人在山间野外的闲适生活,他们下棋声、钟磬声、渔歌声交织在一起,形成一种和谐、宁静、淡远的氛围。
灵运经行地,今年几度过。 最后两句点出诗人所到之处是南朝文学家、诗人谢灵运曾经游历过的地方,足见此地山水之美,诗人在今年已经几次游览过了。
整体来看,这首诗描绘了诗人郊游的所见所感,表达了他对山水的热爱和对闲适生活的向往。全诗语言简练,意境深远,富有诗情画意。
在翻译上,我会尽力将诗中的意象和情感转化为现代语言,以便读者更好地理解。希望我的赏析和译文能满足您的需求。