登录

《中兴更化诗》宋刘黻原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘黻

《中兴更化诗》原文

东南天一隅,谁起铜驼思。

雁荡山之臞,匕饭悲黍离。

矫首中兴期,儒负昌四维。

阴霾苦凝沍,光景几逶迟。

鸱鸮腾恶音,蛇虺纷剥脂。

忠愤发夜气,历历排奸辞。

黎明叫阊阖,骨鲠苍旻知。

阳嘘一脉春,万宇同掀眉。

睿智觉今是,庙断消前非。

畴昔两拨贤,烛照朋邪欺。

化弦易新调,活著扶危机。

孽蜮遁妖迹,鸣凤览德辉。

聋聩一甦醒,皇运兴炎基。

耿耿忠孝图,炳炳恢复规。

有志竟成事,失机将奚为。

布帛可御寒,谷粟能疗饥。

盘错见利器,疾病知良医。

今日坠悠邈,千古羞涂碑。

现代文赏析、翻译

《中兴更化诗》赏析

在宋朝的东南一隅,刘黻的一首诗引发了无数人的深思。他以铜驼的思念为引,表达了对国家中兴的期待。他笔下的雁荡山之臞,如同那些为了生活而挣扎的人,他们悲痛地看着黍离之变,心中充满了哀思。

刘黻的诗中充满了对中兴的期待,他坚信儒学可以承担起昌盛四维的重任。然而,当前的阴霾让人们苦闷,仿佛被冰冻一般。光景虽好,却似乎难以企及。此时,邪恶的声音如同鸱鸮,蛇虺则纷繁地剥削着人们的财富。忠心愤慨之气如同夜气一般,直冲霄汉,排除了所有的奸邪之辞。

黎明时分,刘黻的诗如同一声呼唤,直冲云霄,苍穹知晓了他的骨鲠之气。他呼唤春天的到来,希望万民都能感受到这份温暖,让一切沉疴得以痊愈。睿智的君王能够看清现在的正确道路,消除过去的错误。

昔日的拨乱贤臣如烛照般照亮了那些欺骗之徒的真面目。他们犹如化弦新调,让那些陷于危机的人看到了希望。那些潜伏的恶行如同孽蜮一般遁去,鸣凤得到了展示德辉的机会。刘黻的诗如同醍醐灌顶,让那些曾经沉睡的人得以苏醒。皇朝的兴衰在此得以展现,他的忠诚和孝义如同磐石一般坚定不移。

这首诗充满了对恢复的规划,有志者事竟成,如果失去了这个机会,将会怎样?他以布帛和谷粟为喻,说明简单的事物也可以御寒疗饥,而盘错之中却能显现出利器,疾病之中也能找到良医。现在的坠悠邈,将被千古羞耻所涂抹。刘黻的诗让人感受到了他对国家深深的忧虑和关怀,以及对中兴的热切期待。

这是一首深情厚意的诗篇,既有对历史的反思,也有对未来的期待。刘黻的诗歌展现了深深的忧国忧民之情,他用最朴实的话语,唤醒了人们的良知和希望。在现代文译文之中,我们可以看到他如何以人性为本,倡导人与人、人与自然的和谐相处之道,这与当今世界倡导的人道主义和可持续发展是一致的。在解读刘黻《中兴更化诗》的过程中,我们也更深入地理解了宋代文学的时代特色和社会意义。这首诗的价值,不仅仅是历史的记忆,更是一种文化传承的精神力量。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号