[宋] 刘黻
世路崎岖即险滩,扁舟随处著渔芊。
主盟鸥鹭交全淡,管领江湖梦迹安。
吟定月侵蓬户静,钓閒潮打石矶寒。
即今航国真难呈,莫作寻常一苇看。
苇航
宋 刘黻
世路崎岖即险滩,扁舟随处著渔竿。
主盟鸥鹭交全淡,管领江湖梦亦安。
吟定月侵蓬户静,钓閒潮打石矶寒。
即今航国真难呈,莫作寻常一苇看。
赏析前两句“世路崎岖即险滩,扁舟随处著渔竿”,诗人以“世路崎岖即险滩”为喻,说明人生之路充满了艰难险阻,这是一层意思。又以“扁舟随处著渔竿”为喻,说明在人生之路的任何一处,都可以挂起自己的渔竿,这又是一种什么样的场景呢?显然,诗人是在借此表达自己不畏艰难险阻、安贫乐道、坚守节操之意。接下来“主盟鸥鹭交全淡,管领江湖梦亦安。”两句则表达了诗人在江湖之上、鸥鹭之间自由自在、无拘无束的生活理想。这句诗化用唐代诗人杜甫《赠韦聊》“逆浪故相邀,星语兼霞期”句意,“星语”与“霞期”暗指江湖之间的交往与梦想。在诗人看来,与鸥鹭为伴,与江湖为伍,在江湖之上自由翱翔,吟诗垂钓,独享清闲,这便是自己的人生理想。最后“吟定月侵蓬户静,钓閒潮打石矶寒。”两句则是诗人对这种生活的进一步具体化。诗人居住在船上,以诗自娱,夜深人静,只有诗人独自吟诗的声音和侵门的夜月相伴;潮打石矶,水落石出,这又是一种什么样的景象呢?这两句既表达了诗人对这种生活的喜爱之情,又流露出诗人对江湖之间变化莫测的惊异与感慨。
整体来看,这首诗主要抒发了诗人坚守节操、安贫乐道、追求自由的人生理想和情感。从中我们不难感受到诗人对社会现实的不满与愤慨,同时也有对未来自由天地的一丝向往之情。虽然生活在穷困之中,但诗人的心是富有的。语言清新朴实,给人以心旷神怡的感觉。
至于诗歌后两句“即今航国真难呈,莫作寻常一苇看。”则表达了诗人对国家动荡、生灵涂炭的现实的无奈与悲愤之情。诗人以自己的小舟怎能横渡大江来表达自己力量之小的无奈之情;同时以一只寻常的小苇来比喻国家动荡之际的小小国家,也是表达自己微不足道、无可奈何的情感。这里既有诗人的自嘲之语,也有对国家的深沉之叹。因此,这首诗既有诗人个人情感的表达,也有对国家现实的深沉之叹。
译文:
人生之路就像那崎岖险阻的河流,我愿驾起扁舟处处寻觅安身之处。与鸥鹭为友悠然自得,独享江湖之间的清闲与自由。夜深人静只有吟诗声与我相伴,垂钓江边任凭潮来潮去。如今国家动荡真不知如何是好,不要把它看成一叶寻常的小苇。