登录

《寺居》宋刘黻原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘黻

《寺居》原文

寺居贫亦乐,多被忆家分。

井脉寒生雾,钟声远入云。

青松知出处,白发耐耕耘。

此地民风古,如何弄梃闻。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求写的一篇赏析,希望您能喜欢:

这首诗描写了作者在寺庙中的生活,虽然贫困却充满乐趣,同时也深切地怀念着家乡。他看到井脉冷峻仿佛雾气腾腾,钟声远远传来直入云霄。青松屹立彰显出坚韧不拔,白发如丝仍然勤劳耕耘。这里的民风古朴淳厚,但他仍感困惑不解,如何只凭一腔热血就能实现公平正义呢?

首联“寺居贫亦乐,多被忆家分。”描绘了作者在寺庙中的生活状态,虽然贫穷却乐在其中,这主要是因为他对家乡的思念之情。颔联“井脉寒生雾,钟声远入云。”进一步描绘了寺庙的环境和氛围,井脉冷峻仿佛雾气腾腾,钟声远远传来直入云霄。这两句诗既表现了作者对寺庙生活的感受,也表达了他对家乡的深深思念。

颈联“青松知出处,白发耐耕耘。”通过对青松和白发的描绘,表现出作者坚韧不拔、勤劳不息的精神风貌。即使年纪大了,白发如丝,他也仍然坚持耕耘,表现出他对生活的热爱和对未来的信心。

尾联“此地民风古,如何弄梃闻。”表达了作者对当地民风的赞赏和对公平正义的追求。他认为这里民风古朴淳厚,希望如何解决纷争,让更多人能够享受和谐安定的生活。这种渴望公正、同情弱小的情怀在古代文人的诗篇中是很常见的。

整首诗表达了作者对寺庙生活的感悟和对家乡的思念之情,同时也体现了他坚韧不拔、勤劳不息的精神风貌和对公平正义的追求。在贫困而宁静的寺居生活中,他感叹民风的古朴淳厚,却也深深思考如何解决纷争,让更多人能够享受和谐安定的生活。这首诗充分展现了作者的情怀和人格魅力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号