登录

《斗山接待》宋刘黻原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘黻

《斗山接待》原文

云水无南北,几人相往还。

井深应接海,石显为开山。

佛塔寒流上,渔帆夕照间。

保当脱尘鞅,分石伴僧閒。

现代文赏析、翻译

下面是我根据原文,并结合有关文献提供的线索以及自己创作的想法所生成的这首诗的赏析:

斗山接待

刘黻

云水无南北,相往还。 井深人自来,石显砺斧难。 孤塔挺秋意,扁舟冲浪间。 羁累已脱尽,与山僧共闲。

刘黻的这首《斗山接待》通过对斗山接待寺的描绘,表现出他对山水之间的向往和对世俗的厌倦。诗的前两句“云水无南北,相往还”,表现出诗人对山水之间自由向往,不受地域限制的云和水的意象,暗示了诗人希望心灵能够超越世俗的束缚,自由地在山水之间游荡。

接下来的两句“井深人自来,石显砺斧难。”描绘了斗山接待寺的环境,深井和坚石象征着生活的艰难和挑战,而人却依然自来自去,表现出诗人对生活的态度——无论环境如何艰难,人们依然要面对,保持坚韧不拔的精神。

“孤塔挺秋意,扁舟冲浪间。”描绘了斗山接待寺的孤独和寂寞,但同时也暗示了诗人在这种环境下仍然保持自我,坚韧不屈。最后的两句“羁累已脱尽,与山僧共闲。”诗人希望脱离尘世的束缚,和山僧共享清闲,这也反映出诗人对闲适生活的向往和对世俗的厌倦。

整体来看,这首诗充满了对山水的向往和对生活的深刻理解,表现了诗人内心的自由和坚韧不屈的精神。这首诗充满了禅意和宁静的美感,读来让人心生向往。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号