登录

《和谭学士见寄》宋刘黻原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘黻

《和谭学士见寄》原文

大道久磔裂,啾啾夸毗子。

彷佛皮毛鲜,孰探古人髓。

我亦坐兹疾,默阒照非是。

束身云瘴乡,凡论悉掩耳。

梦不到伊傅,志惟高角绮。

人生驹过隙,鹿鹿何时已。

耽书夜不睡,省事日高起。

疏苧寒亦燠,硬菜苦犹美。

非忘漆室忧,莫救沙界痏。

生死不可料,何哉为泰否。

佛祖显云封,道源开岭趾。

谁云筑底邦,亶为通德里。

庐陵有可人,访梅一至此。

扣我理义关,无言但心只。

新篇发天趣,步骤古诗史。

穷通从所择,柔舌与刚齿。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

“大道久磔裂”,作者开始便指出了社会现实之弊病。这是一个切中时弊的评述,深深地烙上了时代的印记。磔、裂二字,均属险峻拗折,语意刚健的词语,用以揭示当时社会矛盾的尖锐、剧烈。紧接三句,作者进一步展开议论,批判那些善于吹牛拍马、阿谀奉承、争名夺利、尔虞我诈的小人,他们貌似鲜亮,实际上是古人灵魂的叛徒。对于这些,作者厌恶、唾弃,不愿与之为伍。

“我亦坐兹疾”以下六句,写自己落落寡合,愤世疾俗的心情。作者自谦为“疾”,即病,又可引申为偏激或怪僻。诗人说,自己这一套不合时宜的作风,是无可奈何的产物。他愤世嫉俗,不与世同流合污,故作高傲之词:“默阒(kū)照非是。”这里面包含着痛苦和不平。正因为如此,作者对尘嚣俗务更为厌倦,“束身云瘴乡”以下六句,便以云山苍苍,江水泱泱的壮美境界来慰藉自己:“访梅一至此”、“扣我理义关”,自己退隐于云山瘴乡,但仍以儒道自业,保持着对社会事物探索、思考的权利。尽管这里面也夹杂着愤世之情,但毕竟聊以自慰了。由于思想的矛盾、痛苦和孤独愤世的复杂情绪,因而表现得深沉而凝重。诗作越到后来越富有诗情,一切景语皆情语。作者紧紧地抓住描绘主观心境和诗篇整体意境的关系。同样写了幽美的山水景色,这里所起的不是悦目畅神、恬淡闲适的作用,而是强烈地暗示着诗人的志趣和襟怀,起着感情的触发点和催化剂的作用。

这首诗在艺术表现上也有其特色:刘黻作诗主张“发为天趣”,即要求诗歌语言清新自然、情趣盎然,能给人以清新愉快的美感。这首七律便体现了这一特点。诗作通篇写景、写情、写理,语言清新自然,不事雕饰;而且生动活泼,富有诗意和浓郁的生气。比如“梦不到”、“高角绮”等词语颇似口语,但却是作者精心提炼出来的精警隽永、含义隽永的佳句。

更为重要的是作者能够以此为主导来组织和安排诗作的意象。整首诗境界悠远而高旷,富于理想色彩。尽管作者心绪时而愁结、时而纷扰、时而颓唐,表现为诗作情调时而悲抑凝重,时而飞动摇曳。“庐陵有可人”以下是写友人所作新篇触发自己的情思和对友人的敬仰。“扣我理义关”句中的“关”字含义隽永,它既可理解为理义所在之处,又可理解为知己朋友交谈的要领。友人来信作诗寄赠给自己,自然是双方心心相印的结果。这里头包含着相互理解、相互激赏和感情交流。“扣我理义关”不仅紧扣诗题“见寄”,而且使诗作富有理趣和诗意。在内容上它扩大了诗境,在艺术上则给人以联想。因此,“无言但心只”(谭学士原作“我心无乃尔”),也成了传颂不衰的名句。

这首诗作也体现了刘黻诗歌雄健高远、意境开阔的特色。在宋代江西派和江湖派盛行的情况下,能写出这样的好诗来,不能不归功于他自觉地追求诗歌的思想内容与艺术形式的统一。

以上就是对这首诗的赏析,希望对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号