登录

《过柘溪得西字》宋刘黻原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘黻

《过柘溪得西字》原文

晴雨春无定,东风忽转西。

地肥桑眼大,天暖麦须齐。

食顿寻幽所,舟行畏恶溪。

野禽如避客,飞上半山啼。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

刘黻的《过柘溪得西字》是一首描绘春日景象,表达诗人对自然美景的欣赏之情的诗。首句“晴雨春无定”,便将春天的天气描绘得生动而富有变化。诗人用“晴雨”二字,既概括了春天的天气特点,又为全诗定下了基调——春天的天气总是变幻莫测。

接下来,“东风忽转西”一句,诗人进一步描述了春天的多变,东风忽转,使得原本向东的春风吹向了西方,这里的“忽转”二字,将风的神态描绘得生动传神。东风忽转,而诗人却由此生发出一丝游兴,想要乘舟去探寻那未知的幽美之地。

“地肥桑眼大”一句,诗人以生动的笔触描绘了土地肥沃,桑树新叶大如眼状的特点。这一特点,既表现了柘溪周围环境的优美,又暗示了当地农业生产的繁荣。

“天暖麦须齐”一句,诗人进一步描绘了春天的温暖气候对农业的影响,使得麦子长得整齐有序。这一特点,既是对前一句“地肥桑眼大”的补充,也从侧面表达了诗人对美好乡村生活的向往。

最后,“食顿寻幽所,舟行畏恶溪”两句,是诗人游览的行动计划,他要在品尝美味之后,再乘舟前往那怕是最凶险的溪流也要探寻的幽美之地。这一计划不仅体现了诗人对未知事物的探索精神,也再次突显了诗中对乡村美好生活的向往。

在整首诗中,“野禽如避客,飞上半山啼”一句更增添了诗的意境美。野禽如避客,飞上半山啼”,描绘了一幅生机盎然的春天景象:鸟儿们仿佛知道诗人要来一般,纷纷避开道路,飞上半山啼鸣相迎。这一描绘使得整首诗充满了生机和活力,也使得诗人对美好生活的向往之情得到了进一步的升华。

总的来说,这首诗通过生动的描绘和丰富的情感表达,展现出诗人对自然美景的欣赏和对美好乡村生活的向往之情。通过对春天景象的描绘,展现了乡村生活的优美和宁静,也体现了诗人对自然的敬畏和对生活的热爱。这首诗既具有审美价值,也具有社会历史价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号