登录

《和何明府爱莲诗》宋刘黻原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘黻

《和何明府爱莲诗》原文

濂溪题品非轻许,祗爱亭亭臭味同。

日晚色归霞照里,夜凉香在月明中。

独惭冬叶留寒翠,却笑春花学醉红。

天付清姿尝净植,曾闻结社有陶公。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:

和何明府爱莲诗

莲亭独立影亭亭,气味如兰更相寻。 夜凉月色披云去,日暖霞光裹叶吟。 独傲寒霜显高洁,笑迎春露现红颜。 天赐清姿恒净植,陶公结社意何深。

品读刘黻此诗,仿佛能看见那亭亭净植的莲花,在晨露与阳光中摇曳生姿。诗人以莲喻人,赞颂何明府的高洁品行,同时也隐喻自己对于清廉为官的追求。首联以莲之亭亭独立,比喻何明府的刚正不阿,二、三两联则以莲之夜香、寒翠、春花等意象,赞颂其高洁品性。诗中“结社有陶公”一句,暗喻何明府有如陶渊明一般的高洁情怀。

同时,诗人也自谦“独惭冬叶留寒翠”,表示自己也有不足之处,需要不断改进。然而他又不满“春花学醉红”,批评那些贪图名利、醉生梦死之人。最后,诗人以“天赐清姿恒净植”自喻,表达自己将坚守清廉之志,如同那亭亭净植的莲花,永不动摇。整首诗清新自然,寓意深远,令人回味无穷。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号