登录
[宋] 刘黻
一春风雨掩柴扉，今日相羊竟晚晖。
山远从谁寻古迹，水高何处认渔矶。
衣冠揖逊禽鱼悦，觞咏流行草树馡。
共出戴公亭下路，邑人疑是舞雩归。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
偕剡中诸友游明心寺
宋 刘黻
一春风雨掩柴扉，今日相羊竟晚晖。 山远从谁寻古迹，水高何处认渔矶。 衣冠揖逊禽鱼悦，觞咏流行草树馡。 共出戴公亭下路，邑人疑是舞雩归。
诗人描绘了一幅和煦的春天景象：经过了春风春雨，在晚晖中游明心寺，和友人一起游览了山林水边，大家都觉得心情愉快。友人们穿着得体的衣冠，相互尊敬地行礼，自然地禽鱼也感到高兴；举杯吟咏，草木发出香气。诗人用“共出”两字把“戴公亭下路”和“舞雩归”联系起来，描绘出一种自然、和谐、愉快的场景。
这首诗的现代文译文如下：
一整个春季，风雨连绵，将我的柴门紧闭。今日与剡中诸友一同游明心寺，共赏落日余晖。山峰向远处延伸，我该向谁寻觅古人的遗迹？溪水高涨，哪里可以认出钓鱼的石头？友人们衣冠楚楚，彬彬有礼，禽鱼为之欢悦，我们举杯吟咏，草木发出香气。我们一同走过戴公亭下的道路，邑人疑惑我们是从舞雩归来的。
希望以上赏析能够对你有所帮助。
微信扫一扫
刘黻诗词推荐