登录

《次韵郭功甫观予画雪雀有感二首其一》宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

《次韵郭功甫观予画雪雀有感二首其一》原文

可怜倦鸟不知时,空羡骑鲸得所归。

玉局西南天一角,万人沙苑看孤飞。

现代文赏析、翻译

诗人这首诗借画中雪雀抒怀,表达了自己宦海沉浮中的孤寂与坚守。现代文译文如下:

那只疲惫的鸟儿啊 竟不知季节已更替 徒然羡慕着 骑鲸遨游者的归宿

在棋盘般的西南天际 它独自盘旋 沙苑万人仰首 却只见一片孤影划破长空

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号