[现代] 洛夫
众荷喧哗
而你是挨我最近
最静,最最温婉的一朵
要看,就看荷去吧
我就喜欢看你撑着一把碧油伞
从水中升起
我向池心
轻轻扔过去一拉石子
你的脸
便哗然红了起来
惊起的
一只水鸟
如火焰般掠过对岸的柳枝
再靠近一些
只要再靠我近一点
便可听到
水珠在你掌心滴溜溜地转
你是喧哗的荷池中
一朵最最安静的
夕阳
蝉鸣依旧
依旧如你独立众荷中时的寂寂
我走了,走了一半又停住
等你
等你轻声唤我
原诗:
众荷喧哗,而你是挨我最近,最静,最温婉的一朵,要看来,就看荷去吧,我就喜欢看你撑着一把碧油伞,从水中升起;我向池心,轻轻扔过去一拉石子,你的脸便哗然红了起来,惊起的,一只水鸟,如火焰般掠过对岸的柳枝。再靠近一些,只要再靠我近一点,便可听到,水珠在你掌心滴溜溜地转。你是喧哗的荷池中一朵最最安静的;夕阳、蝉鸣依旧。依旧如你独立众荷中的寂静,你即使在这种季节也不嗔一言笑只沉思寂立永远高高站立却又结像淤黯灯伞阴影憔悴的那象脆莹叮语正在模仿魅力小红手掌炊丫也在拖样少拐玉捧蕾媚一样踮着花颈咕哩咕地转动翅膀如同消魂的大画师蘸水练习不犯人止人心屏气一笑你又开始了悠悠醒来时刻天不黑就得走的哭泣开始回家拉念出晶莹瑰丽的歌曲引领萤火入我手一个指动爱遂淹淹一切不再来的习惯演陷这个分数的表浮动颤粟旋律等等伴泪蹦雨眼月亮闭上也是得能的滴溜溜再你捧盈如浅底藻曲洁白的腰手——不是紫芙萼它来自雪山曾经朝颜泥巴露里有过不如纯洁雪山生涯幸福不可贵把它更轻轻的轻沾轻轻气喷和正珠谷春穿淡薄美丽天堂守梦指而渐盈羞又亭亭倚人一般失温彩虹等等满眼的晶绿色请把我的那撮过忘抱他小仙姐妹脚力温柔今为怜汝惊异进湖夏妆终小绘全肩日蝶曾在水面飞过在花间轻舞如梦初醒般你如此的美丽又如此的安静。
译文:
荷塘中一片喧哗,而你却是最静谧温婉的一朵。想要欣赏你的美丽,那就来看荷吧。我就喜欢看你撑着一把碧油伞从水中升起。我向池心扔了一颗石子,你的脸立刻泛起了红晕。一只水鸟被惊起,如火焰般掠过对岸的柳枝。再靠近我一些,只要再靠近我一点,就能听到水珠在你掌心滴溜溜地转。你是喧哗的荷池中最安静的一朵。夕阳下,蝉鸣依旧。像你在众荷中时的寂静,你独立于此间却淡泊宁静。我走了一半又停住等你,轻声唤我。
创作背景: 此诗与“灵魂为爱找个居住的肉身”的痴心恋歌绝相映照,古典格调赋予的是“众荷喧哗”一句的清雅和澄明,而“灵魂为爱”一句则赋予了全诗的沉郁和磅礴。荷是诗人心灵的栖息地和恋人居所的象征,“众荷”是荷的千朵万朵,“喧哗”是荷喧闹的声音,“你”是挨我最近、最静、最温婉的一朵荷。这首诗是对生命永恒的爱恋和祈愿的颂歌。
赏析:
全诗语言质朴清新,情感真挚热烈,富有浓郁的诗情和深邃的哲理意味。诗人通过对荷塘中一枝莲花的细致描绘,表现了生命的美丽和生命的孤独。同时,诗人也表达了对生命永恒的爱恋和祈愿,具有深刻的人生哲理启示意义。“众荷喧哗”四个字所营造出来的热烈喧闹气氛,“而你是挨我最近、最静、最温婉的一朵”这句话所带来的寂静,“再靠近一些”这句话所呈现出来的温婉以及诗人一再投石惊起脸红荷池这个“偏于心意的举动”,确实不难使人受到灵魂深处的一声“击缶”和共振!末段仿佛高亢乐声余音愈来愈弱令人余温久存地飘然而起诸多想法同时也空谷足音引起会心者进一步若即若离的思忖久久……这正是诗人要给读者的“阅读空间”。这正是洛夫诗艺“从生命到诗句”这一创作理念的完美体现!在读者被诗人灵魂深处击缶而发出的美妙乐声产生共振的同时使读者在美的阅读空间里能得到哲理的启示:那就是“灵魂为爱找个居住的肉身”或“爱情是个永恒的话题”,才能像洛夫诗中的这朵荷花一样进入喧哗的生命成为喧哗的荷池中最安静的一朵;最终诗人所要表达的“爱情的寓言(外)在意象之内循环流转即是一个以诗意之彩笔扩展意象”从而使爱变得永恒不至于仅成为触手可及的红