登录

《虎跑泉》宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

《虎跑泉》原文

金沙泉涌雪涛香,洒作醍醐大地凉。

倒浸九天河影白,遥通百谷海声长。

僧来汲月归灵石,人到寻源宿上方。

更续茶经校奇品,山瓢留待羽仙尝。

现代文赏析、翻译

《虎跑泉》现代文解读:

诗人这首诗描绘了杭州虎跑泉的奇绝景观,通过泉水意象展现了自然与人文交融的禅意境界。

全诗以"金沙泉"开篇,用"雪涛香"的嗅觉通感展现泉水清冽特质。"醍醐灌顶"的佛典隐喻,将泉水升华为洗涤尘心的智慧甘露。中间两联以夸张手法写泉水倒映星河、遥接沧海的宏大气象,又以僧人汲水、隐士寻源的画面,构建出世外桃源般的修行场景。尾联借陆羽《茶经》典故,将虎跑泉奉为仙界专享的极品,暗含对超凡脱俗境界的向往。

诗人通过虎跑泉这一自然景观,既展现了造化神工,又寄寓了佛道思想,在泉水的流动中完成了从物质到精神的升华,体现了诗人融通儒释道的思想特质和追求精神超脱的人生理想。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号