登录

《荆州十首其一》宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

《荆州十首其一》原文

沙头烟漠漠,来往厌喧卑。

野市分獐闹,官船过渡迟。

游人多问卜,伧叟尽携龟。

日暮江天静,无人唱楚辞。

现代文赏析、翻译

《荆州码头即景》

沙洲尽头雾霭沉沉, 往来行客倦于市井喧声。 野市上争购獐肉的叫卖此起彼伏, 官家渡船迟迟不肯启程。

游人围着卦摊问前程吉凶, 乡野老翁都提着占卜的龟甲。 待到暮色染红江面时, 再听不见有人吟唱楚地的歌谣。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号