登录

《五禽言五首其一》宋苏轼原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏轼

《五禽言五首其一》原文

使君向蕲州,更唱蕲州鬼。我不识使君,宁知使君死。人生作鬼会不免,使君已老知何晚。

现代文赏析、翻译

《五禽言五首其一》现代文诠释:

这首诗通过"蕲州鬼"的意象,展现了诗人对生命无常的深刻感悟。诗中那位前往蕲州的官员(使君),最终成为人们口中的"蕲州鬼",暗示了人生终将走向死亡的必然。诗人以"我不认识这位官员,又怎会知道他已死去"的疏离笔触,道出了生命消逝的寂寥真相。

后两句尤为警醒:人终有一死,这位官员年事已高才明白这个道理,是否已经太迟?诗人在此并非单纯哀叹死亡,而是提醒世人应当及早觉悟生命的有限性。这种对生命本质的清醒认知,体现了诗人历经宦海沉浮后的通透智慧。

全诗以平淡的语言包裹着沉重的生命思考,在看似冷静的叙述中,蕴含着对生命价值的深刻叩问。这正是诗人超越时代的思想深度所在——不是消极面对死亡,而是通过对死亡的认知,获得对生命更透彻的理解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号