登录
[宋] 释慧开
坚辞凤阙紫泥诏，玷辱宗风个古锥。
坐断双峰无寸草，爱松留得碍人枝。
宋代诗人释慧开的《大医禅师赞》是一首深含哲理的诗，诗人通过赞美大医禅师的言行，向我们传达了人生的智慧和真谛。接下来，我将为您逐句解析和赏析这首诗，并通过现代文直译，阐述现代译文和意译时的深远意义。
开头一句，“坚辞凤阙紫泥诏”，意思是大医禅师坚辞放弃了皇家的荣华富贵，这个表现了大医禅师的非凡眼光和对修行的执著。“凤阙”，本意是指宫城的门楼，代指皇宫。此处更是代表权贵之位的象征，“紫泥诏”是帝王专用印封文书，用在这里更能彰显其身份的尊贵。此句既展示了诗人对权贵地位的无视，又突显了修行人的决心。
第二句，“玷辱宗风个古锥”，这是形容大医禅师无惧外界对自己的诽谤，依旧保持自己的一颗赤子之心，这体现出了他坚守内心的执着和纯粹。这句话虽浅显，却蕴藏了禅者深沉的思想，他们追求的是心灵的净化和升华，而非外在的虚荣和名利。
第三句，“坐断双峰无寸草，爱松留得碍人枝”，这两句描绘了大医禅师在双峰之上，坐禅修行，不问世事，不理尘嚣的场景。他坐断双峰，如同青松一般，不沾染一丝尘埃。同时，他爱松、留枝，这里的“爱松”表现了他对自然的热爱，“留枝”则寓意着他对阻碍人的事物能以包容之心对待。
整首诗通过对大医禅师的赞美，传达出了一种人生的智慧和哲理。诗人通过描绘大医禅师的坚韧、纯粹、包容和热爱，让我们明白，真正的修行并非逃避世事，而是能在尘世中找到自己的位置，保持内心的纯净和善良。这是一种超越世俗的智慧，也是一种对生命的深刻理解。
在现代文的直译中，“坚辞凤阙紫泥诏”可以理解为“毅然拒绝了皇宫的华丽诏书”，“玷辱宗风个古锥”可以理解为“不畏流言蜚语，坚守自我”，“坐断双峰无寸草，爱松留得碍人枝”则可以理解为“在双峰之上坐禅，不问世事，对阻碍他人的事物保持包容”。这样的直译不仅能让我们更深入地理解诗人的意图，也能让我们在现代生活中找到共鸣。
总的来说，《大医禅师赞》这首诗不仅是对大医禅师的赞美，更是对人生哲理的深刻阐述。它告诉我们，真正的修行并非远离尘世，而是在尘世中找到自我，保持内心的纯净和善良。这是一种超越世俗的智慧，也是一种对生命的深刻理解。希望我的解析能对您有所帮助。
微信扫一扫
释慧开诗词推荐