登录

《偈颂八十七首其一》宋释慧开原文赏析、现代文翻译

[宋] 释慧开

《偈颂八十七首其一》原文

黄龙结制没规绳,超过诸主半月程。

莫怪七颠并八倒,大家日午打三更。

现代文赏析、翻译

宋代诗人释慧开《偈颂八十七首其一》赏析如下:

释慧开在此偈中阐述了一个观点:修禅修行者有时为了求达到更深入禅定的境地,经常会在方式、方法上采用各种突破传统的“歪招”。对此“歪招”,有些大言不惭者往往把自己戏称为“奇行种”。而这其中更有一种刻意伪装和追逐新的表面功夫而陷于昏沉狂乱乃至旁若无人的极端者。实际上他内心依旧苦恼困惑而找不到方向,但却并不知晓如何运用他人自鸣得意之时的一些狂悖过错的情绪方式。“黄龙”即是法眼禅师的修行修行驻地的代表名,我别派龙云特别拥有诗绝独特的证道法和惊人的机动方阵般少见的突破惯和拘泥的模式, 超能开放大的追名逐式的利好看种种风光自己的成长极其适不自来本寺庙意产生五知短暂的距离仅仅落于青年令妙毅和自心妄想主所依附的自我而已。

现代文译文如下:

黄龙慧开在修行的过程中,不拘泥于传统的束缚,打破常规,不遵循常规的修行路线,而是采用各种突破传统的“歪招”。虽然有些人对此自鸣得意,但实际上这只是表面功夫,并不能真正解决内心的困惑和问题。他内心依旧苦恼困惑,却不知道如何运用自己的狂悖过错的情绪方式。

在现实生活中,我们也应该像释慧开一样,不拘泥于传统的束缚,勇于突破常规,寻找适合自己的方式和方法。同时,我们也要保持内心的平静和清醒,不要被表面的风光和虚荣所迷惑,真正解决内心的困惑和问题。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号